25-годишният кристален трофей, кръстен на британския изследовател капитан Джеймс Кук, ще бъде заменен и наречен трофей „Ела-Мобс“.

Оуен Фарел и Джордж Форд държат Купата на Кук след победата на Англия през 2016 г.

Купата на Кук, която Англия и Австралия си оспорваха в продължение на 25 години, ще бъде заменена с нов трофей по време на предстоящата тестова серия между двете страни след протестите на местното население.

Футболният съюз по ръгби и Ръгби Австралия се споразумяха да заменят кристалния трофей, кръстен на британския изследовател капитан Джеймс Кук.

Статуята на Кук в Мелбърн беше поругана миналата година, а друга статуя на Кук, намираща се в Кернс, също беше премахната наскоро след възраженията на коренните жители на Австралия.

Художничката от Първите австралийски народи Ема Холингсуърт в петиция за премахване на статуята в Кернс пише: „От 1972 г. статуята на Джеймс Кук на улица Шеридан стои като символ на колониализма и геноцида. Тя е шамар в лицето на всички представители на коренното население.

„За нас тя олицетворява лишаването от собственост, насилственото преместване, робството, геноцида, откраднатата земя и загубата на култура – наред с много други неща“.

На негово място ще бъде поставен нов трофей, наречен Ella-Mobbs trophy, който ще бъде открит ден преди първия тест между Англия и Австралия в Пърт следващия месец. Според вестник „Сидни морнинг хералд“ ходът за замяна на Купата на Кук е гласуван единодушно от борда на Ръгби Австралия.

Дилън Хартли, капитан на Англия през 2016 г., пие от Купата на Кук

Новият трофей е кръстен на Марк Ела, бивш международен играч на Wallaby, който е едва вторият австралиец от коренното население, станал капитан на своята страна, като изиграва 26 теста за Австралия между 1980 и 1984 г. Ела беше и съотборник на настоящия старши треньор на Англия Еди Джоунс.

Мобс е бивше крило на Нортхемптън и Англия и капитан преди Първата световна война, който е убит по време на служба в Белгия през 1917 г. Моббс вкарва есе за Англия в първия тест между двете страни през 1909 г., но е запомнен с усилията си по време на войната, когато води 7-и батальон на Нортхемптънширския полк в три отделни битки във Франция.

Англия ще започне своето три тестово турне в Австралия след неделния мач срещу Barbarians на Twickenham. Последното им турне в Австралия през 2016 г. доведе до победа с 3:0 под ръководството на Джоунс.