Загубата е нещо, което трябва да се усеща, да се помни. Точно сега All Blacks създават история, пише Стив Брауниъс

Загубата е изкуство, както и всичко останало. All Blacks го правят изключително добре. All Blacks го правят така, че усещането да е истинско.

Изкуството е крайният ръб на човешкия ум и All Blacks вървят по този ръб в тъмната бездна. Голямата реч на Марлон Брандо в „Апокалипсис сега“ осигурява вдъхновяващия саундтрак: „Гледах как охлюв пълзи по ръба на бръснач. Това е моята мечта. Това е моят кошмар. Да пълзиш, да се хлъзгаш по ръба на бръснач и да оцеляваш.“ Но “ All Blacks “ не оцеляват. Те губят.

Загубата е много по-интересна от победата. Всеки може да спечели в нещо. Това е обичайно преживяване, нещо рутинно и очаквано. Празненствата на печеливш отбор не са повод за гледане, защото всичко това вече сте го виждали – шумящото шампанско, вдигнатият нагоре треньор, скучните жестове с ръце. Победата има толкова тесен обхват. Но депресиите на губещия отбор са дълбоки и разнообразни и винаги са разтърсващи за наблюдаване. Погледнете бледите, объркани лица на губещите „All Blacks“.

Загубата е нещо, което трябва да се усеща, да се помни. Точно сега “ All Blacks“ създават история. Те разбиват класациите за неуспехи. Никога досега нещата не са били толкова зле и тъмната тръпка, невероятната перспектива е, че нещата могат да се влошат още повече. Това е нещо, което трябва да се предаде на идните поколения. „Бяхте ли там?“ – един ден все още неродените деца ще погледнат бабите и дядовците си със страхопочитание и ще ги попитат: “ Кога All Blacks започнаха да губят?“

Загубата е сплотяващо преживяване. Всички ние сме заедно в това, обединена нация, колективен изследовател, който се опитва да открие причините за тази невероятна серия от загуби, за това повторение на „L“ от последните осем теста на “ All Blacks“, за тази красива Ода на загубата:

Загубата от този порядък е нещо, на което трябва да се удивляваме, толкова странно и неправилно, колкото снежинката Титиранги. „Вчера сутринта в Титиранги – съобщава вестник „Хералд“ на 12 юли 1951 г. – една-единствена снежинка се свлече надолу, падна на земята и бързо се разтопи“. Наистина, “ All Blacks“ са тази най-лоша прокоба в съвременното новозеландско общество: снежинката. Точно сега “ All Blacks“ са изкривени като онази студена вълна от 1951 г., пречупени като друг забележителен инцидент в историята на Оукланд – прекъсването на електрозахранването през 1996 г., когато градът загуби електричество за пет седмици. All Blacks са безсилни; All Blacks са в тъмнина и губят.

Загубата има история. Колко добре и с умиление мнозина от нас си спомнят главозамайващото лято на 2003 г., когато отборът на Нова Зеландия беше разгромен с 5:0 в регатата за Купата на Америка по ветроходство. В първата гонка течащата лодка на Дийн Баркър пое вода и едва не потъна. В третата гонка мачтата се счупи; в петата гонка се счупи мачтата на спинакера. Вълнуващо, чудесно! Такива бяха и “ Blues“ през 2012 г. под ръководството на нещастния си треньор Пат Лам. Играчите се счупиха като мачти, особено Али Уилямс. „Киселината е върху Али“, непрекъснато казваше Лам на пресата; Уилямс непрекъснато играеше така, сякаш е под въздействието на наркотици, като лунатичен, блъскащ се и халюциниращ в подреждането на лайнаутите. Беше трудно да откъснеш поглед от него, висок, луд и губещ.

Загубата приключва. „Дори губещите – пееше Том Пети – понякога имат късмет.“ All Blacks играят с Аржентина в събота вечер, а с Австралия – на 15 и 24 септември. Трябва да се примирим с възможността те да спечелят един, два или дори и трите мача. Нормалното функциониране ще бъде възобновено. All Blacks отново ще бъдат All Blacks. Всички можем да заспим отново. Да се върнем към нормалността на успеха, към баналността на превъзходството, към същия стар едноцветен новозеландски начин на живот – но точно сега преживяваме нов и ярък новозеландски начин на живот, националната игра, подложена на подигравки и срам, националната психика, преследвана, наранена, викаща, държана в плен като отбор от пет милиона души, който губи.