Може би сте забелязали, че в началото на седмицата купата от 1872 г. беше намазана с Brasso. След малко полиране резултатите бяха доста впечатляващи. Трофеят, който се присъжда на победителите в дербито между Глазгоу и Единбург, чийто първи мач се провежда тази вечер в United Rugby Championship, не само е с променен облик, но има и някои нови елементи: добре, това може би е малко разтеглива метафора, но е трудно да не останеш впечатлен от триетажния цокъл, на който сега се намира купата и който носи гравираните имена на всички носители на трофея от първото провеждане на мача преди 150 години. Въпреки че наскоро Единбург обяви, че ще предостави пълния брой на трофеите, от 2007 г. насам резултатът е 8:7 в полза на Глазгоу.

Седмицата беше нещо като седмица на носталгията в „The Fixture“, без съмнение защото е това време на годината, а в съвременния спортен контекст няма нищо по-историческо от двубой, който се е състоял за първи път, когато кралица Виктория е била все още сравнително млада жена. Както може да се очаква от мач, който продължава век и половина, двубоят между двата отбора има легендарно минало.

Веднъж отхвърлена като „купа със сос“ от тогавашния старши треньор на Единбург Ричард Кокерил, сребърната купа не винаги е била толкова ценна. Наистина, имаше много признаци на износване след годините на тържествени питиета, които се наливаха и изпиваха от купата. След това тя изчезна напълно, без никой да забележи, в продължение на пет години, преди Стив Суиндал, тогавашният флангови играч на Глазгоу Уориърс, да я извади от един шкаф по време на разчистване във Фърхил, когато изпълняваше някаква наказателна работа вместо глобата, която му беше наложена от клуба.

Първият мач е изигран по правилата за игра с 20 състезатели на 23 ноември 1872 г., цяла седмица преди Шотландия да приеме Англия в първия международен футболен мач. Том Чалмърс и Уили Крос, двама от отбора на Глазгоу, са избрани да играят за Шотландия, но вместо това избират да участват в мача по ръгби. Крос е участвал в първия международен мач по ръгби между Шотландия и Англия, който се е играл на „Ребърн Плейс“ година по-рано, и всъщност е отбелязал първите точки в историята на международното ръгби.

Тогава и чак до 1995 г. мачът се е играл без трофей. Това се променя, когато агенциите за недвижими имоти Slater, Hogg and Howison поставят кехлибарената кана, която виждаме днес, но в рамките на два сезона тя има нов спонсор – Inter-City Trains. 

Една от най-странните истории е свързана с Крис Фузаро от Глазгоу и Скот Маклауд от Единбург, които си размениха удари в един труден мач на „Фърхил“ през декември 2010 г., като Джеф Крос сякаш притисна ръцете на Фузаро, за да може Маклауд да го удари по-добре. Ръгбито, очевидно спорт за джентълмени, толкова често изпада в откровена враждебност, за която обича да се мръщи на футбола – може би се смята, че твърдото ръкостискане след това е достатъчно, за да се прикрие избиването на нечии светлини, но каквато и да е причината, на следващата вечер треньорът на Единбург Роб Мофат прие родителите на Фузаро на вечеря като част от предварително договорена среща. Разговорите около масата със сигурност щяха да бъдат интересни за слушане. 

Днешният мач на “ Scotstoun“ обещава да бъде още една напрегната афера, въпреки че е малко вероятно да се стигне до много юмручни сблъсъци. Съдбата на трофея тази година изглежда толкова несигурна, колкото е била от известно време насам, тъй като и двата отбора са равностойни и се намират на три места един от друг в таблицата на URC, въпреки че Глазгоу са изиграли мач по-малко. Изглежда, че и двата отбора ще спечелят домакинските си срещи и тогава ще се решава кой ще надиграе противниците си в двата мача – макар че Глазгоу може би имат леко предимство в това отношение, тъй като миналата седмица излязоха на „Мърифийлд“, където победиха Перпинян в турнира за Challenge Cup, след като „Скотстън“ бе обявен за неизползваем.