32-годишният играч получи травма срещу Южна Африка през юли 2022 г.

Навиди спечели три титли от „Шестте нации“ с Уелс, включително Шлема през 2019 г.

Фланкерът на Уелс и Кардиф Джош Навиди е принуден да обяви незабавното си оттегляне от играта заради сериозен проблем с врата. Навиди получи контузията, докато играеше за Уелс за 33-и път в третия тест срещу Южна Африка в Кейптаун през юли миналата година. Навиди не успя да се възстанови достатъчно и сега обяви края на своята забележителна кариера.

„С голяма тъга, но и с огромна гордост обявявам оттеглянето си от ръгбито“, се казва в изявлението на 32-годишния Навиди, публикувано на уебсайта на Кардиф. „Въпреки че знаех, че този ден ще настъпи в крайна сметка, не мисля, че някога съм бил в състояние да се подготвя за това колко трудно ще бъде да изразя с думи колко голямо влияние е оказала играта върху живота ми.“

В кратко изявление Кардиф заяви: „Джош Навиди ще се оттегли от ръгбито с незабавен ефект, след като не успя да се възстанови успешно от сериозна травма на врата.“

Навиди помогна на Уелс да спечели три титли на Шестте нации, включително Големия шлем през 2019 г., и беше част от отбора на Уорън Гатланд, който достигна полуфиналите на Световната купа през същата година, губейки на косъм от бъдещите шампиони – Южна Африка.

Освен това има 184 участия за Кардиф и пътува с отбора на Британските и ирландските лъвове до Южна Африка през 2021 г., без да е бил включен в тестови мач.

„Изключително съм благодарен на всички в Кардиф Ръгби“, заяви Навиди. „Започнах кариерата си в клуба през 2009 г. и през тези 14 години бяха създадени изключително много спомени, които ще останат с мен до края на живота ми.

„Със сигурност ще ми липсва играта, но се гордея с всичко, което съм постигнал в кариерата си, независимо дали с Кардиф, Уелс или Британските и ирландските лъвове“, добави той. „Сега с нетърпение очаквам следващата глава извън ръгбито.“

Реклама